Tema Zilei Arhitecturii 2016

Stimați colegi,

Transmitem, din partea OAR, Comunicatul UIA privind tema Zilei Arhitecturii 2016 care va fi celebrată în data de 03 octombrie 2016: „Configurarea unei lumi mai bune”.

Cu stimă,

08 iulie 2016

arh. Cornelia Burcuș
Secretar Executiv

-------------------

Uniunea Internationala a Arhitectilor (UIA), care reprezinta 1,3 milioane de arhitecti din intreaga lume, anunta tema Zilei Arhitecturii 2016, care se va celebra pe 3 octombrie 2016: Configurarea unei lumi mai bune.

Confruntata cu multiplicarea si intensificarea provocarilor globale, UIA va pune in evidenta rolul esential al arhitecturii si urbanismului in configurarea unui viitor mai bun si invita toate organizatiile arhitectilor sa se mobilizeze pe 3 octombrie pentru a promova actiunile si solutiile arhitecturale menite sa usureze suferinta umana, sa reduca greutatile planetare si sa amelioreze calitatea vietii.

UIA va sublinia contributia arhitectilor la Crearea unei lumi mai bune in cadrul Conferintei Habitat III (Quito, Ecuador, octombrie 2016) si a Conferintei COP 22 (Marrakesh, Maroc, 7 nov. 2016).

Cu deosebita consideratie,

Mariana Ionescu
Consilier Relatii internationale

Ordinul Arhitecților din România
str. Arthur Verona, Pictor nr.19
010312, București, România
tel/fax: 021 317 26 34, 0728 872 150
www.oar.squarespace.com // www.oar.archi

-------------------

PARIS—30 June 2016—The International Union of Architects (UIA), representing the world’s 1.3 million architects, announces the theme of World Architecture Day 2016 (Monday, 3 October 2016): “Design a Better World.”

As the range of global challenges grows and intensifies, the role of architecture, planning and design are becoming ever more critical to ensuring a better future for all people.

UIA calls upon all architecture organisations everywhere to highlight the essential role of design in alleviating human suffering, reducing planetary burdens, and enhancing the quality of life.

UIA members and partners will mobilize on 3 October 2016 to promote the enormous power of architecture to cope with climate change, and to foster communicates that are strong, safe, equitable, productive and affordable.

The UIA will underscore how architects Design a Better World during Habitat III (in Quito, October 2016) and during COP 22 (in Marrakesh, 7 November 2016).

PARIS—30 juin 2016—L’Union internationale des architectes (UIA), représentant 1,3 million d’architectes, annonce le thème du Jour mondial de l’architecture: Concevoir un monde meilleur.

Face à la multiplication des enjeux mondiaux, l’UIA mettra en évidence le rôle essentiel de l’architecture, de la conception et de l’urbanisme dans la construction d’un meilleur avenir.

L’UIA invite toutes les organisations architecturales à se mobiliser le 3 octobre prochain, pour promouvoir les actions et les solutions des architectes face à la souffrance humaine, aux défis planétaires, et pour l’amélioration de la qualité de vie. Il s’agit de promouvoir l’énorme potentiel de l’architecture et de l’aménagement urbain face au changement climatique et de diffuser un message fort, pertinent et accessible.

L’UIA mettra l’accent sur la façon dont les architectes peuvent « Concevoir un monde meilleur » tout au long d’Habitat III (Quito, octobre 2016) et de COP 22 (Marrakech, le 7 novembre 2016).

Secrétariat Général

General Secretariat

— — — —

Tel. : +33 1 45 24 36 88

http://www.uia-architectes.org